Prevod "slamkompost" v slovenščina

Kompost, ki nastane pri biorazgradnji organskih sestavin trdnih odpadkov in blata iz odpadne vode. Glavni problemi za javno zdravje, ki so povezani s kompostiranjem trdnih odpadkov, pomešanih z blatom čistilnih naprav, so patogeni, težke kovine in vonjave. Toplota, ki se nabira med kompostiranjem je posledica dejavnosti termofiličnih organizmov, zmožna je ubiti bakterije, viruse, protozoe in črevesne gliste iz blata čistilnih naprav. Najbolj zaskrbljujoči kovinski elementi v blatu so kadmij, svinec, arzenik, selen, in živo srebro. Samo kadmij je v blatu čistilnih naprav prisoten v količini, ki jo lahko rastline vsrkajo iz zemlje in ga nakopičijo v užitne dele. Kadmij tako vstopi v prehranjevalno verigo. (Vir: CORBIT)