Prevod "Erkenntnis" v slovenščina

Dabei ist der Stand der wissenschaftlichen Erkenntnis zum Zeitpunkt der Antragstellung zu berücksichtigen.

V času predložitve vloge se upošteva stanje znanstvenih dognanj.

Das Urteil des Gerichtshofs liefert meiner Meinung nach eine wichtige Erkenntnis für die Auslegung des strittigen Begriffs.

Menim, da sodba Sodišča v navedenem primeru zagotavlja pomemben vpogled v razlago zadevnega pojma.

Es ist die Art Erkenntnis, die es jemandem ermöglicht, weise zu handeln und Erfolg zu haben.

Gre za spoznanje, ki osebi omogoča ravnati modro in doseči uspeh.