Prevod "Konzession" v slovenščina
koncesija, dovoljenje, popuščanje so najboljši prevodi "Konzession" v slovenščina.
Konzession (fachsprachlich)
-
koncesija
nounPopust, povračilo, prostovoljni prispevek, ki ga izda ali odobri vlada ali pooblaščena nadzorna služba kot odgovor na prošnjo ali zahtevek posameznika ali organizacije.(Vir: BLD)
So kann es vorkommen, dass eine Lizenz dennoch als Konzession angesehen wird.
Zato se lahko zgodi, da se licenca še vedno obravnava kot koncesija.
-
dovoljenje
noun neuterPopust, povračilo, prostovoljni prispevek, ki ga izda ali odobri vlada ali pooblaščena nadzorna služba kot odgovor na prošnjo ali zahtevek posameznika ali organizacije.(Vir: BLD)
Die niederländischen Behörden haben bestätigt, dass die Konzession für den Betrieb der passiven Infrastruktur öffentlich ausgeschrieben wird.
Nizozemski organi so potrdili, da bi dovoljenje za upravljanje pasivne infrastrukture podelili s postopkom za javna naročila.
-
popuščanje
Sie wurde im Laufe ihrer Geschichte durch verschiedene Kompromisse auf der Grundlage schrittweiser Konzessionen, vor allem an große Mitgliedstaaten, verzerrt.
V preteklosti so jo popačili različni kompromisi, ki so temeljili na postopnih popuščanjih, predvsem velikim državam članicam.
-
izključna pravica
nounPopust, povračilo, prostovoljni prispevek, ki ga izda ali odobri vlada ali pooblaščena nadzorna služba kot odgovor na prošnjo ali zahtevek posameznika ali organizacije.(Vir: BLD)
Aufgrund dieser Konzessionen erlangte das Unternehmen das ausschließliche Recht zur Erbringung der entsprechenden Dienste.
Navedene koncesije so družbi zagotovile izključno pravico do opravljanja zadevnih storitev.
-
Pokažite algoritmično ustvarjene prevode
Samodejni prevodi " Konzession " v slovenščina
-
Glosbe Translate -
Google Translate