Prevod "discriminate" v slovenščina

When considering a request for information, the Bank does not discriminate or give special privileged access to information.

Banka pri preučevanju zahtev po informacijah ne razlikuje ali omogoča posebnega privilegiranega dostopa do informacij.

(b) discriminate against a locally-established supplier on the basis of the fact that the product or service being supplied originates from the other Party.

(b) pristransko obravnavali ponudnika, ki ima sedež na domačem ozemlju, ker blago ali storitev, ki jo le-ta ponuja, izvira od druge pogodbenice.

I am convinced that a ceiling on direct payments would unquestionably discriminate against large farms.

Prepričan sem, da bi zgornja meja za neposredna plačila nedvomno diskriminirala velike kmetije.