Prevod "equity" v slovenščina

This amount is deducted in calculating profit or loss attributable to ordinary equity holders of the parent entity.

Ta znesek se odšteje pri izračunavanju poslovnega izida, pripisanega navadnim lastnikom kapitala v obvladujočem podjetju.

Policies which reduce such costs can deliver both equity and efficiency benefits.

Politike, ki zmanjšujejo te stroške, lahko omogočijo tudi ugodnosti pravičnosti in učinkovitosti.

The original equity component remains as equity (although it may be transferred from one line item within equity to another).

Izvirna sestavina lastniškega kapitala ostane kot lastniški kapital (čeprav se lahko prenese iz ene one-line postavke v lastniškem kapitalu na drugo).