Prevod "powerfully" v slovenščina

9 A primary reason that God’s word prevails today is that Jehovah’s spirit is powerfully at work, just as it was in the first century.

9 Danes Božja beseda prevladuje predvsem zaradi mogočnega delovanja Jehovovega duha, ki je tako deloval tudi v prvem stoletju.

The apostles have seen how powerfully the holy spirit can work, so this assurance is comforting.

Apostoli so videli, kako močno je lahko delovanje svetega duha, zato jim je to zagotovilo v tolažbo.

Fallacies may, nevertheless, be powerfully persuasive because they often make a strong appeal to the emotions —not to reason.

Vseeno je lahko prevara precej prepričljiva, ker deluje na občutke — ne na razum.

Your conviction can convey, more powerfully than words alone, that you have something of great value to share.

S svojo prepričanostjo lahko bolj kakor s samimi besedami sporočiš, da jim moraš povedati nekaj zelo dragocenega.