Prevod "prickly" v slovenščina

You know, Charlie may be prickly and crusty on the outside, but inside, he's all soft and gooey.

Veš, Charlie mogoče izgleda bodičast in skorjast na zunaj, a znotraj je mehak in lepljiv.

All right, within the victim's torn clothes, I found aces of shore leaf pine, scarlet maple, and prickly ash.

V oblačilih žrtve sem našel Pinus echinata, javor in bodečo aralijo.

My daughter's always had a prickly disposition.

Moja hči je od nekdaj zajedljiva.