Prevod "zelante" v slovenščina

Gli odierni ministri zelanti lavorano sodo “in modo da non porre su nessuno . . . un costoso peso”.

Današnji goreči oznanjevalci pridno delajo, da ne bi drugih »obremenili z velikimi stroški«.

Quale consiglio dato a Timoteo è opportuno per tutti i giovani ministri zelanti d’oggi?

Kateri nasvet Timoteju je pravšen za vse današnje mlade prizadevne služabnike?

Siete lì a causa della persecuzione contro la vostra zelante attività di missionari cristiani.

Zaprti zato, ker vas je zadelo preganjanje zaradi vašega vnetega krščanskega misijonarstva.

Quindi il cristiano dev’essere attivo, zelante nelle opere buone.

Zato naj bi bil kristjan zagnan in goreč za dobra dela.