Prevod "Vekten" v slovenščina

«Jeg har kalt den lille boden min Vekten», sier han, «for vekten min er blant de få på hele markedet som ikke er tuklet med.

»Svojo prodajalnico sem poimenoval Tehtnica,« pravi, »ker je moja tehtnica ena redkih na celotni tržnici, ki je prav umerjena.