Prevod "aldus" v slovenščina

Een slecht voorraadbeheer zou aldus noodzakelijkerwijs gevolgen hebben voor de kwaliteit van de verstrekking van geneesmiddelen.

Slabo vodenje take zaloge bi tako nujno vplivalo na kakovost izdajanja zdravil.

Hij heeft derhalve op goede gronden geconcludeerd dat het aldus aangevoerde risico louter hypothetisch was.

Zato je na tej podlagi upravičeno sklenil, da je treba takó omenjeno tveganje šteti za zgolj hipotetično.