Prevod "geluk" v slovenščina

Hij dacht dat er iets aan hem scheelde waardoor hij nooit geluk had. En daarin moest verandering komen.

Vseeno mu je postalo. Mislil si je, da je zagotovo nekaj narobe z njim, ker nikdar nima sreče.

Een geluk voor mij, dat Malestrazza niet leeft anders zou ik wel jaloers zijn.

Sreča zame, Malestrazza ni več živ da bi bil ljubosumen.

Misschien is ze wel helderziende en hebben we een onvoorzien geluk.

Morda je res jasnovidka in se ne zavedamo enkratne priložnosti.