Prevod "bycie" v slovenščina

Fizyczne byty, które nazywacie Koinonians zniszczyły się w niekończących się, zawziętych wojnach.

Fizična bitja, ki jim pravite Koinoni, so se uničila v vojnah.

Koszty utrzymania są kwalifikowalne na podstawie rzeczywistych kosztów lub diety dziennej.

Stroški bivanja so upravičeni na podlagi dejansko nastalih stroškov ali dnevnic.

stosują przepisy, na podstawie których zarażenie Echinococcus multilocularis u zwierząt będących żywicielami podlega obowiązkowi zgłoszenia zgodnie z prawem krajowym.

obstajanje pravil za obvezno prijavo okužbe z Echinococcusom multilocularisom pri živalih gostiteljicah v skladu z nacionalno zakonodajo.