Prevod "dar" v španščina

Mislim, da je inteligenca boljši dar kot katerikoli drug.

Creo que la inteligencia es el mayor de los talentos.

Ko pa sem jih spoznal sedaj, moram reči, da imaš pravi dar.

Pero ahora que lo conozco, tengo que decírtelo, Dom en realidad tienes un don.

Kot ta reka iz videnja bodo tudi Božji darovi za življenje k njegovemu ljudstvu tekli v takšnem obilju kot še nikoli.

Como el río simbólico, las disposiciones divinas para la vida fluirían hacia sus siervos cada vez con mayor abundancia.