Prevod "datoteka" v španščina

Moj partner je imel datoteke o ljudeh kot si ti.

Mi ex compañero tenía archivos sobre personas como tú.

Vsi udeleženci analitične skupine imajo dostop do podatkov v datoteki.

Todos los participantes en el grupo de análisis podrán consultar los datos del fichero.

Naredil sem vam kopije datotek bolnikov smo lahko rešimo.

Te hice copias de los expedientes de pacientes que podemos salvar.

Večnamenska naprava lahko opravlja tudi optično branje in predelavo slik v računalniško datoteko ali druge funkcije, ki niso naštete v teh specifikacijah.

Los equipos multifuncionales también pueden incluir la función de escaneado a un archivo informático u otras funciones no contempladas en las presentes especificaciones.

Datoteke pa sem prekopiral.

Deshabilité las cámaras y copié todos los archivos.