Prevod "Vas" v italijanščina

Te kristjani so prišli v našo vas in trdili, da iščejo zatočišče.

Questi Cristiani sono arrivati nel nostro villaggio affermando di essere in cerca di un rifugio.

Ali imate težave razumeti, kaj vam ženske ali majhni otroci govorijo?

Avete difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli?

Te vrednosti in njihova identifikacija morajo biti jasno čitljivi pri dnevni svetlobi in ponoči.

I valori e la loro identificazione devono essere chiaramente leggibili in condizioni di illuminazione diurna e notturna.

Tisti, ki govorimo Čirikauro, smo se vtihotapili v vas.

Alcuni di noi, dei fortunati che parlavano Chiracahua, si infiltrarono nel villaggio.

Zavzemala se bom za svoja načela, vi vsi pa lahko greste k vragu.

Difenderò da sola i miei principi e voi potete andarvene a quel paese.

Obrtniška proizvodnja teh testenin je tradicionalna dejavnost srednjeveške vasi Campofilone, ki se prenaša iz roda v rod.

La produzione artigianale di questa pasta è la manifestazione della tradizione popolare del borgo medioevale di Campofilone tramandata di generazione in generazione.