Prevod "pok" v italijanščina

Dragi moji, uspelo vam je priti domov pravočasno za veliki pok in zlati dež po njem.

Ah, miei cari, siete tornati giusto in tempo per il big bang e la conseguente pioggia d'oro.

Zvenel je precej pijan, vendar nas je hotel obvestiti, da je slišal nekakšen pok.

Mi e'parso felice ed ubriaco, ma voleva dirci che ha sentito una specie di scoppio.

Zdi se, da se je pot do sem za vsakega izmed vas začela z velikim pokom.

La storia di tutti, qui, sembra cominciare col botto.