Prevod "dete" v svahili

Ali naj si ga zamišljamo kot nebogljeno dete v jaslicah?

Je, tumwone kuwa mtoto mchanga aliye hoi katika hori ya kulia ng’ombe?

V pismu korintski občini je Pavel govoril o Timoteju, ki ga je nameraval poslati tja, kot o svojem ‚ljubljenem in vernem detetu v Gospodu‘.

Alipokuwa akiandikia kutaniko huko Korintho, Paulo alimtaja Timotheo, ambaye alikuwa akipanga kumtuma huko, akiwa ‘mwana wake mpendwa na mwaminifu katika Bwana.’